I was both amused and willing, so I readily assented.

I was both amused and willing, so I readily assented.

私は楽しんでたし、進んでやった。だから、すぐに同意したよ。

†as·sent //[動](自)*1 1（人の意見などに）同意する，賛成する*2.━━[名]*3 1[U]（提案などへの）賛成，同意，承認，応諾(agreement(to, for ...)¶Royal assent((英)（法案の）裁可 ¶in assent同意して ¶by

*1:形式

*2:to ...)；［II todo］（…することに）同意する（⇔dissent） ¶an assenting vote賛成投票 ¶assent to a proposal提案に同意する. 2（…に）譲歩する，屈する((to ...

*3:形式